DELITTO E CASTIGO À SAINT-DENIS

Compagnia Garbuggino Ventriglia

SABATO 2 LUGLIO – ORE 18
DOMENICA 3 LUGLIO – ORE 22
SALA AUDITORIUM  – CASTELLO PASQUINI / CASTIGLIONCELLO

DELITTO E CASTIGO À SAINT-DENIS

di e con Silvia Garbuggino e Gaetano Ventriglia
coproduzione Armunia Festival Inequilibrio

durata 60 minuti

“ Menomale che avete ucciso soltanto una vecchietta: con la vostra teoria, avreste potuto combinare qualcosa di centomila volte più mostruoso! Forse bisogna ancora ringraziare il Signore. Che ne sapete? Forse Egli vi riserva per qualcosa di utile. Abbiate cuore e un po’ meno paura. “ 

Lo spettacolo illumina alcuni momenti del percorso di Raskòlnikov in Delitto e Castigo. Presenteremo alcune scene del romanzo, tentando di evidenziarne i temi, le forze in lotta, il  sogno come rivelazione/disvelamento. Lo faremo dando vita – oltre che a Raskòlnikov – a Sònja, alla Vecchia Usuraia e a Lizavèta.

Ci siamo confrontati varie volte attraverso gli anni con questo testo. Dal Napoli Teatro Festival, nel 2010, in cui presentammo una versione di 6 ore nei Quartieri Spagnoli, al Festival Inequilibrio a Castiglioncello, 4 ore nelle stanze del Castello Pasquini ancora nel 2010, e infine una versione nel nostro Teatro Florenskij nel 2013, come esito di un lungo laboratorio.

Questo spettacolo è stato recentemente presentato a Parigi alla Maison des Sciences de L’Homme per Universitè Paris 8 nell’ambito del convegno Couples en Crèation.

Qui a Inequilibrio, la prima nazionale.

La compagnia Garbuggino-Ventriglia è stata fondata nel 2002 da Silvia Garbuggino e Gaetano Ventriglia. In questi anni ha portato in scena Dostoevskij, Shakespeare, Cechov, Wilde, in un teatro in cui l’attore è al centro della scena.
Tra le produzioni: Nella luce idiota (2003); prima stanza (2005); kitèmmùrt – Amleto atto V scena II (2005); (I can’t get no) Satisfaction (2007); non ho prospettive (2008); Otello alzati e cammina (2008); Il Premio Dostoevskij (2009); Delitto e Castigo ai Quartieri Spagnoli (2010); Uàild (2011); show (2012) che poi diventa: Magi (2013); Il Principe Felice (2013); Gabbiani nello spazio – Il Gabbiano di A.P. Cechov (2014); Zio Vanja – studio (2015); Delitto e Castigo a Saint-Denis (2016); Cavalieri dalla triste figura (2016)
Nel 2013 la compagnia apre a Livorno il Teatro Florenskij, dove svolge attività pedagogica ed ospita concerti e spettacoli.